# Translation: It begins with Pornthaliwat who has just been released from prison and is welcomed by Al Buqerk. Pornthaliwat asks about Bidin but until now, Al Buqerk has been unsuccessful in tracking down Bidin. They are kidnapped by Khunna, their leader. Khunna demands his money back and shoots Pornthaliwat dead to threaten Al Buqerk. Meanwhile in Kuala Lumpur, Bidin is still working at Red Garage which has now been taken over by Aidil's younger brother, Aidid, after Aidil migrated to Los Angeles to pursue his dream of meeting Paul Senior. Bidin plans to visit Cherry, a Thai girl, and her family in Hatyai to get to know her better before proposing to his love. Bidin invites Eddie to accompany him but Eddie cannot join Bidin as there are some matters he needs to settle in Kuala Lumpur. Bidin finally travels to Hat Yai alone by riding his beloved motorcycle, Aprilla RSV4. However, on the way there, Bidin encounters Al Buqerk who is tracking him down.
